top of page
pink02_edited_edited.png
p9j.png
pressrelease00.png
pressreleaseB.png
2020.png

２０２０年、誰も予期しなかったコロナ禍で、世界中の人々の生活と仕事のあり方は変更を余儀なくされました。

弊社も日本とフィンランドを繋いでの視察、研修、共同プロジェクトが大きな影響を受けました。

ですが、これまで培ってきた両国の友情、信頼関係と未来のための共同プロジェクトを止めるわけにはいきません。

私たちは、新しい環境でできることを継続していくことが「未来を諦めない」夢と希望を持った生き方であると信じ、様々な新しい試みに挑戦しています。

​

２０２０年はオンラインを利用してのセミナー・講演、そして教材マテリアル制作を進めています。

ソーシャルディスタンスを守りながら“共に”未来を築いていきませんか？

オンラインでも日本の皆様とお会いできることを期待しています。

​

  • フィンランドEduca教育メッセ視察　同行通訳業務及び教育システム等レクチャー

  • 教育産業従事者視察グループの学校視察　コーディネート／通訳業務

  • 医療、福祉分野ICT企業Welmo社　高齢者施設訪問　コーディネート／通訳業務

  • 文教大学　学生視察研修プログラム　コーディネート／通訳業務

  • 電通　教育視察　コーディネート／通訳業務

  • 先生の学校　学校訪問、教員、教育者取材業務

  • 「オンライン視察」をスタート：学校、高齢者施設等

sisaC.png

​

  • フィンランド幼児保育，教育テキストブック制作

  • 日本フィンランド職業教育交流プロジェクト「ハナコネットワーク」１０周年記念プロジェクト

projectC.png
businessC.png

  • ヘルシンキー札幌フィンランド航空就航　札幌市マーケティングイベント　通訳業務

​​​

  • 日本にて講演　『私を生きる』

  • オンラインセミナー各種　『自分を生きる（シリーズ）』『サウナのようなお話会（シリーズ）』『北欧フィンランドの教育と子育て』『自分らしく生きるって？』『教育ってなんだろう？』　その他チャリティートーク等を一般向け、教員・教育関係者向け、大学生・中学生向け授業、福祉関係者向け、、、に行っております。

lecture.png
p8a.jpg
2019b.png
sisaC.png

​​​

  • 和光大学、東京大学、北海道大学、東京家政大学、千葉大学、教授／研究者の視察プログラム　コーディネート／通訳業務

  • 文教大学　学生視察研修プログラム　コーディネート／通訳業務

  • カモメ大学　“起業”をテーマにした学びのツアー企画実施

  • Elämäエラマ　人生思考プログラムツアー　コーディネート／通訳業務

  • 企業研修　教育、高齢者福祉視察プログラム　コーディネート／通訳業務

  • 阪和工業　高齢者施設　視察プログラム　コーディネート／通訳業務

  • JAPET ICT 教育ツール　視察プログラム　コーディネート／通訳業務

  • 知的障害者支援施設　訪問プログラム　コーディネート／通訳業務

  • 光塩学生　学生団　視察プログラム　通訳業務

  • 民間社会福祉施設職員海外研修プログラム　コーディネート／通訳業務

  • 個人体験型旅行、インターン旅行／ホームステイ　企画サポート

  • 国立特別支援教育総合研究所　視察プログラム　コーディネート／通訳業務

  • エココンシャス　北欧視察ツアー　コーディネート／通訳業務

  • 熊本　スミール保育園　フィンランド視察、研修プログラム　コーディネート／通訳業務

  • 山梨県韮崎市　市長団　教育福祉視察プログラム　コーディネート／通訳業務

​

projectC.png

​​​

  • 世田谷区教員研修プログラム　コンサルタント業務

  • 世田谷区　児童生徒　海外研修プログラム　コンサルタント業務

  • 浜松フィンランド協会　視察プログラム　コーディネート／通訳サポート

  • 宮城女子学院大学　高齢者施設設計　関連研究事業　サポート

  • “ハナコネットワーク”セミナー（Kouvola／Joensuu）　コーディネート／通訳業務

  • “ハナコネットワーク”フィンランド視察団の日本視察（大阪）　コーディネート／通訳業務

  • 民間社会福祉施設職員等　海外研修　「児童班／児童福祉」　フィンランド研修プログラム担当

  • 長野県立大学　学生　フィンランド研修プログラム　同行通訳業務

  • 社会福祉法人　隆生福祉会　スタッフ研修　プログラム　コーディネート／通訳業務

  • 社会福祉法人　真正会　スタッフ研修プログラム　コーディネート／通訳業務

  • 熊本　スミール保育園　フィンランド視察、研修プログラム　コーディネート／通訳業務

businessC.png

​

  • 高齢者住宅バスルームVäinö Korpinen社、対日本専属通訳業務

lecture.png

​​​

  • 「先生の学校」にて登壇　　フィンランド教育と生き方のレクチャー

  • 大阪　保育士向け　研修プログラム　担当

  • Elämäエラマ　「フィンランド保育〜教育」のレクチャー

  • 文教大学学生へのレクチャー「自ら生きることとフィンランドの人生観」

IMG_4433_edited_edited.jpg
2018b.png
sisaC.png

​​​

  • 高崎経済大学、東京大学、北海道大学、兵庫教育大学、都留文科大学、教授／研究者の視察プログラム　コーディネート／通訳業務

  • 文教大学　学生研修プログラム　コーディネート／通訳業務

  • カモメ大学　“起業”をテーマにした学びのツアー企画実施

  • 九州ルーテル学院大学　学生視察　コーディネート／通訳業務

  • 国立がんセンター　視察プログラム　通訳業務

  • 京都嵯峨美術大学　学生グループ研修プログラム　コーディネート／通訳業務

  • 民間社会福祉施設職員海外研修プログラム　コーディネート／通訳業務

  • 宮城女子学院大学　海外研修プログラム　コーディネート／通訳業務

  • 個人体験型旅行、インターン旅行／ホームステイ　企画サポート

  • 楽天　「起業家教育」視察コーディネート／通訳業務

  • タンペレ大学、アアルト大学、ヘルシンキ大学　通訳業務

  • 福岡県障害者施設プログラム　コーディネート／通訳業務

  • 日本ママ起業家大学　フィンランド視察プログラム　コーディネート／通訳業務

  • 国立特別支援教育総合研究所　視察プログラム　コーディネート／通訳業務

  • 仙台市　高齢者福祉視察　コーディネート／通訳業務

  • エココンシャス　北欧視察ツアー　コーディネート／通訳業務

  • 医療福祉建築協会視察団プログラム　コーディネート／通訳業務

  • あゆみ保育園　フィンランド視察プログラム　コーディネート／通訳業務

  • 千葉県教育課職員教育視察プログラム　コーディネート／通訳業務

projectC.png

​​​

  • 世田谷区教員研修プログラム　コンサルタント業務

  • 浜松フィンランド協会　視察プログラム　コーディネート／通訳サポート

  • 日本における新規設立大学のフィンランド交流コース企画サポート（受講プログラム提案）

  • “ハナコネットワーク”セミナー（Turku／Sankt-Peterburg／Tampere）　コーディネート／通訳業務

  • “ハナコネットワーク”フィンランド視察団の日本視察（大阪）　コーディネート／通訳業務

  • 盛岡の中高生のフィンランドホームステイ／ワークショッププログラム　企画担当

  • 山本能楽堂フィンランド・クオピオ公演　コーディネート／通訳業務

  • 書道家　作品展示会　コーディネート／通訳業務

businessC.png

​

  • ロバート　パウリグ社　対日本専属コンサルタント業務担当

  • 高齢者住宅バスルームVäinö Korpinen社、対日本専属通訳業務

mediaC.png

​​​​

  • 読売新聞　取材通訳

​

kensyuD.png

​​​

  • 日本ママ起業家大学　イベントにて登壇

  • 文教大学学生へのレクチャー「自ら生きることとフィンランドの人生観」

  • 女性起業家グループへのレクチャー

p1d_mini.jpg
bottom of page